Zen

Translation

changelogs/61.txt:1
English
Tusky v7.0

- Support for displaying polls, voting and poll notifications
- New buttons to filter the notification tab and to delete all notifications
- delete & redraft your own toots
- new indicator that shows if an account is a bot on the profile image (can be turned off in the preferences)
- New translations: Norwegian Bokmål and Slovenian.
373/500 · 346

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Key English Catalan Actions
changelogs/105.txt:1
Tusky 22.0 beta 3

Fixes including:

- Fixed crash when viewing a thread
- Fixed crash processing Mastodon filters
- Links in bios of follow/follow request notifications are clickable
- Android Notifications updates
- Android notification for a Mastodon notification should only be shown once
- Android notifications are grouped by Mastodon notification type (follow, mention, boost, etc)
- Potential for missing notifications has been removed
 
changelogs/106.txt:1
Tusky 22.0 beta 4

Fixes:

- Fixed repeated fetch of notifications if configured with multiple accounts
 
changelogs/107.txt:1
Tusky 22.0 beta 5

Fixes:

- Rolled back APNG library to fix broken animated emojis
- Save local copy of notification marker in case server does not support the API
 
changelogs/108.txt:1
Tusky 22.0 beta 6

Fixes:

- Save reading position in the Notifications tab more frequently
 
changelogs/109.txt:1
Tusky 22.0 beta 7

Fixes:


### Significant bug fixes

- Fetch all outstanding Mastodon notifications when creating Android notifications
- Clicking "Compose" from a notification would set the wrong account
- Ensure "last read notification ID" is saved to the correct account
 
changelogs/110.txt:1
Tusky 22.0

New features:

- View trending hashtags
- Follow new hashtags
- Better ordering when selecting languages
- Show the difference between versions of a post
- Support Mastodon v4 filters
- Option to show post statistics in the timeline
- And more...

Fixes:

- Remember selected tab and position
- Keep notifications until read
- Correctly display mixed RTL and LTR text in profiles
- Correct post length calculation
- Always publish image captions
- And more...
 
changelogs/111.txt:1
Tusky 23.0 beta 1

New features:

- New preference to scale UI text

Fixes:

- Save account information correctly
- "pull" notifications on devices running Android versions <= 11
- Work around Android bug where text fields could "forget" they can copy/paste
- Viewing "diffs" in edit history will not extend off screen edge
- Don't crash if your server has no post edit history
- Add a "Delete" button when editing a filter
- Show non-square emoji correctly
 
changelogs/112.txt:1
Tusky 23.0 beta 2

Fixes:

- Potential crash when editing profile fields
- Oversized context menu when editing image descriptions
 
changelogs/113.txt:1
Tusky 23.0

New features:

- New preference to scale UI text

Fixes:

- Save account information correctly
- "pull" notifications on devices running Android versions <= 11
- Android bug where text fields could "forget" they can copy/paste
- Viewing changes in edit history will not extend off screen edge
- Don't crash if your server has no post edit history
- Show non-square emoji correctly
- Potential crash when editing profile fields
 
changelogs/115.txt:1
Tusky 24.0

- Blockquotes and code blocks in posts now look nicer.
- The old behavior of the notification tab has been restored.
- Role badges are now shown on profiles.
- The video player has been improved. You can now select the playback speed.
- New theme option to use the black theme when following the system design.
- A new view to see trending posts is available both in the menu and as custom tab.

And a lot of other improvements and fixes!
 
changelogs/117.txt:1
Tusky 24.1

- The screen will stay on again while a video is playing.
- A memory leak has been fixed. This should improve stability and performance.
- Emojis are now correctly counted as 1 character when composing a post.
- Fixed a crash when text was selected on some devices.
- The icons in the help texts of empty timelines will now always be correctly aligned.
 
changelogs/119.txt:1
Tusky 25

- Support Mastodon translation API
- Show post language
- Improved screen transitions
- Filter settings are moved to account preferences
- Post stats now have stable position
- A lot off under-the-hood stability & performance improvements
 
changelogs/123.txt:1
Tusky 26

- The blue primary color has been slightly changed for better contrast
- The content of the notifications tab is now cached for better offline behavior.
- New account preference "default reply privacy"
- A lot off under-the-hood stability & performance improvements
See https://github.com/tuskyapp/Tusky/blob/develop/CHANGELOG.md for the full changelog
 
changelogs/124.txt:1
Tusky 26.1

- The "Reply privacy" account preference now has two additional options: "Match default post privacy" and "Direct".
- Tusky now includes ISRG root certificates to keep working on Android 7 and servers that use Let's Encrypt.
- Fixes a bug where Tusky sometimes mixes up timelines and/or notifications of accounts.
See https://github.com/tuskyapp/Tusky/blob/develop/CHANGELOG.md for the full changelog
 
changelogs/58.txt:1
Tusky v6.0

- Timeline filters have moved to Account Preferences and will sync with the server
- You can now have a custom hashtag as tab in the main interface
- Lists can now be edited
- Security: removed support for TLS 1.0 and TLS 1.1, and added support for TLS 1.3 on Android 6+
- The compose view will now suggest custom emojis when starting to type
- New theme setting "follow system theme"
- Improved timeline accessibility
- Tusky will now ignore unknown notifications and no longer crash
- New setting: You can now override the system language and set a different language in Tusky
- New translations: Czech and Esperanto
- A lot of other improvements and fixes
Tusky v6.0

- Els filtres de cronologia s'han mogut a Preferències del compte i se sincronitzaran amb el servidor
- Ara podeu tenir un hashtag personalitzat com a pestanya a la interfície principal
- Ara es poden editar les llistes
- Seguretat: s'ha eliminat el suport per a TLS 1.0 i TLS 1.1 i s'ha afegit suport per a TLS 1.3 a Android 6+
- La vista de redacció ara suggerirà emojis personalitzats quan comenci a escriure
- Nova configuració del tema "seguir el tema del sistema"
- Millora de l'accessibilitat de la cronologia
- Ara Tusky ignorarà les notificacions desconegudes i ja no es bloquejarà
- Configuració nova: ara podeu anul·lar l'idioma del sistema i definir un idioma diferent a Tusky
- Noves traduccions: txec i esperanto
- Moltes altres millores i correccions
changelogs/61.txt:1
Tusky v7.0

- Support for displaying polls, voting and poll notifications
- New buttons to filter the notification tab and to delete all notifications
- delete & redraft your own toots
- new indicator that shows if an account is a bot on the profile image (can be turned off in the preferences)
- New translations: Norwegian Bokmål and Slovenian.
Tusky v7.0

- Suport per mostrar votacions, vots i notificacions de votacions
- Nous botons per filtrar la pestanya de notificacions i suprimir totes les notificacions
- Suprimeix i redirigeix els teus propis signes
- Nou indicador que mostra si un compte és un bot a la imatge de perfil (es pot desactivar a les preferències)
- Noves traduccions: norvégien bokmål i eslovè
changelogs/67.txt:1
Tusky v9.0

- You can now create Polls from Tusky
- Improved search
- New option in Account Preferences to always expand content warnings
- Avatars in the navigation drawer have now a rounded square shape
- It is now possible to report users even when they never posted a status
- Tusky will now refuse to connect over cleartext connections on Android 6+
- A lot of other small improvements and bug fixes
Tusky v9.0

- Ara podeu crear enquestes a partir de Tusky
- Millora de la cerca
- Nova opció a Preferències del compte per ampliar sempre els avisos de contingut
- Els avatars del calaix de navegació tenen ara una forma quadrada arrodonida
- Ara és possible informar als usuaris fins i tot quan mai no han publicat un estat
- Ara Tusky es negarà a connectar-se a connexions de text clar a Android 6+
- Un munt d’altres petites millores i solucions d’errors
changelogs/68.txt:1
Tusky v9.1

This release ensures compatibility with Mastodon 3 and improves performance and stability.
Tusky v9.1

Aquesta versió garanteix la compatibilitat amb Mastodon 3 i millora el rendiment i l'estabilitat.
changelogs/70.txt:1
Tusky v10.0

- You can now bookmark statuses & list your bookmarks in Tusky.
- You can now schedule toots with Tusky. Note that the time you select has to be at least 5 minutes in the future.
- You can now add lists to the main screen.
- You can now post audio attachments with Tusky.

And a lot of other small improvements and bug fixes!
Tusky v10.0

- Ara podeu marcar els estatuts de les adreces i enumerar les adreces d'interès a Tusky.
- Ara podeu programar toots amb Tusky. Tingueu en compte que el temps que seleccioneu ha de ser d'almenys 5 minuts en el futur.
- Ara podeu afegir llistes a la pantalla principal.
- Ja podeu publicar fitxers adjunts d'àudio amb Tusky.

I moltes altres petites millores i solucions d’errors.
changelogs/72.txt:1
Tusky v11.0

- Notifications about new follow requests when your account is locked
- New features that can be toggled on the Preferences screen:
- disable swiping between tabs
- show a confirmation dialog before boosting a toot
- show link previews in timelines
- Conversations can now be muted
- Poll results will now be calculated based on the number of voters and not on the number of total votes which makes multichoice polls easier to understand
- A lot of bugfixes, most of them related to composing toots
- Improved translations
Tusky v11.0

- Notificacions sobre les noves sol·licituds de seguiment quan el vostre compte està bloquejat
- Noves funcions que es poden commutar a la pantalla de Preferències:
- desactiva el desplaçament entre pestanyes
- mostreu un diàleg de confirmació abans de fer augmentar el punt de mira
- mostra les previsualitzacions d'enllaços en els terminis
- Ara es poden silenciar les converses
- més informació al changelog
changelogs/74.txt:1
Tusky v12.0

- Improved main interface - you can now move the tabs to the bottom
- When muting a user, you can now also decide whether to mute their notifications
- You can now follow as many hashtags as you want in one single hashtag tab
- Improved the way media descriptions are displayed so it works even for super long descriptions

Full changelog: https://github.com/tuskyapp/Tusky/releases
Tusky v12.0

- Interfície principal millorada: ara podeu moure les pestanyes a la part inferior
- Quan silencieu un usuari, ara també podeu decidir si silencieu les seves notificacions
- Ara podeu seguir tants hashtags com vulgueu en una sola pestanya d'hashtag
- S'ha millorat la manera com es mostren les descripcions dels mitjans perquè funcioni fins i tot per a descripcions molt llargues

Registre de canvis complet: https://github.com/tuskyapp/Tusky/releases
changelogs/77.txt:1
Tusky v13.0

- support for profile notes (Mastodon 3.2.0 feature)
- support for admin announcements (Mastodon 3.1.0 feature)

- the avatar of your selected account will now be shown in the main toolbar
- clicking the display name in a timeline will now open the profile page of that user

- a lot of bug fixes and small improvements
- improved translations
Tusky v13.0

- Suport per a notes de perfil (funció Mastodon 3.2.0)
- Suport per a anuncis d'administrador (funció Mastodon 3.1.0)

- Ara es mostrarà l'avatar del vostre compte seleccionat a la barra d'eines principal
- Si feu clic al nom de visualització en una línia de temps, ara s'obrirà la pàgina de perfil d'aquest usuari

- Moltes correccions d'errors i petites millores
- Traduccions millorades
changelogs/80.txt:1
Tusky v14.0

- Get notified when a followed user posts - click the bell icon on their profile! (Mastodon 3.3.0 feature)
- The draft feature in Tusky has been completely redesigned to be faster, more user friendly and less buggy.
- A new wellbeing mode that allows you to limit certain Tusky features has been added.
- Tusky can now animate custom emojis.
Full changelog: https://github.com/tuskyapp/Tusky/releases
Tusky v14.0

- Rebeu una notificació quan un usuari seguit publica: feu clic a la icona de campana del seu perfil! (funció Mastodon 3.3.0)
- La funció d'esborrany de Tusky s'ha redissenyat completament per ser més ràpida, més fàcil d'utilitzar i amb menys errors.
- S'ha afegit un nou mode de benestar que us permet limitar determinades funcions de Tusky.
- Ara Tusky pot animar emojis personalitzats.
Registre de canvis complet: https://github.com/tuskyapp/Tusky/releases
changelogs/82.txt:1
Tusky v15.0

- Follow requests are now always shown in the main menu.
- The time picker for scheduling a post has a design consistent with the rest of the app now
Full changelog: https://github.com/tuskyapp/Tusky/releases
Tusky v15.0

- Les sol·licituds de seguiment ara es mostren sempre al menú principal.
- El selector de temps per programar una publicació té ara un disseny coherent amb la resta de l'aplicació
Registre de canvis complet: https://github.com/tuskyapp/Tusky/releases
changelogs/83.txt:1
Tusky v15.1

This release fixes a crash when captioning images
Tusky v15.1

Aquesta versió corregeix un error en subtitular imatges
changelogs/87.txt:1
Tusky v16.0

- The timeline loading logic has been completely rewritten in order to be faster, less buggy and easier to maintain.
- Tusky can now animate custom emojis in APNG & Animated WebP format.
- A lot of bugfixes
- Support for Android 11
- New translations: Scottish Gaelic, Galician, Ukrainian
- Improved translations
Tusky v16.0

- La lògica de càrrega de la línia de temps s'ha reescrit completament per tal de ser més ràpida, amb menys errors i més fàcil de mantenir.
- Tusky ara pot animar emojis personalitzats en format APNG i WebP animat.
- Moltes correccions d'errors
- Suport per a Android 11
- Noves traduccions: gaèlic escocès, gallec, ucraïnès
- Traduccions millorades
changelogs/89.txt:1
Tusky v17.0

- "Open as..." is now also available in the menu on account profiles when using multiple accounts
- Login is now handled in a WebView within the app
- Support for Android 12
- support for the new Mastodon instance configuration API
- and a lot of other small fixes and improvements
Tusky v17.0

- "Obre com..." ara també està disponible al menú dels perfils del compte quan s'utilitzen diversos comptes
- Ara l'inici de sessió es gestiona en una WebView dins de l'aplicació
- Suport per a Android 12
- Suport per a la nova API de configuració de la instància Mastodon
- i moltes altres petites correccions i millores
changelogs/91.txt:1
Tusky v18.0

- Support for new Mastodon 3.5 notification types
- The bot badge now looks better and adjusts to the selected theme
- Text can now be selected on the post detail view
- Fixed a lot of bugs, including one that prevented logins on Android 6 and lower
Tusky v18.0

- Suport per als nous tipus de notificacions Mastodon 3.5
- La insígnia del bot ara es veu millor i s'ajusta al tema seleccionat
- Ara es pot seleccionar el text a la vista detallada de la publicació
- S'han corregit molts errors, inclòs un que impedia els inicis de sessió a Android 6 i anteriors
changelogs/94.txt:1
Tusky 19.0

- Support for Unified Push. To activate the support you will have to relogin into your accounts.
- The number of responses to a post is now indicated in timelines.
- Images can now by cropped while composing a post.
- Profiles now show the date when they were created.
- When viewing a list the title is now displayed in the toolbar.
- A lot of bugfixes
- Translation improvements
Tusky 19.0

- Suport per a Unified Push. Per activar l'assistència, haureu de tornar a iniciar sessió als vostres comptes.
- El nombre de respostes a una publicació s'indica ara a les línies de temps.
- Les imatges ara es poden retallar mentre es redacta una publicació.
- Ara els perfils mostren la data en què es van crear.
- Quan es visualitza una llista, ara el títol es mostra a la barra d'eines.
- Moltes correccions d'errors
- Millores en la traducció
changelogs/97.txt:1
Tusky 20.0

- New App icon by Dzuk https://dzuk.zone/
- You can now follow hashtags. Click on a hashtag and then on the icon in the toolbar.
- Support for Android 13
- new dropdown in the compose view to set the language of a post
- The media tab in profiles now respects sensitive media and loads smoother.
- It is now possible to set the focus point of an image before posting
- New option to show your full username in the toolbar
Tusky 20.0

- Nova icona de l'aplicació de Dzuk https://dzuk.zone/
- Ara podeu seguir els hashtags. Feu clic a un hashtag i després a la icona de la barra d'eines.
- Suport per a Android 13
- nou menú desplegable a la vista de redacció per definir l'idioma d'una publicació
- La pestanya multimèdia dels perfils ara respecta les imatges sensibles i es carrega més suaument.
- Ara és possible establir el punt d'enfocament d'una imatge abans de publicar-la
- Nova opció per mostrar el vostre nom d'usuari complet a la barra d'eines
Key English Catalan Actions
changelogs/105.txt:1
Tusky 22.0 beta 3

Fixes including:

- Fixed crash when viewing a thread
- Fixed crash processing Mastodon filters
- Links in bios of follow/follow request notifications are clickable
- Android Notifications updates
- Android notification for a Mastodon notification should only be shown once
- Android notifications are grouped by Mastodon notification type (follow, mention, boost, etc)
- Potential for missing notifications has been removed
 
changelogs/106.txt:1
Tusky 22.0 beta 4

Fixes:

- Fixed repeated fetch of notifications if configured with multiple accounts
 
changelogs/107.txt:1
Tusky 22.0 beta 5

Fixes:

- Rolled back APNG library to fix broken animated emojis
- Save local copy of notification marker in case server does not support the API
 
changelogs/108.txt:1
Tusky 22.0 beta 6

Fixes:

- Save reading position in the Notifications tab more frequently
 
changelogs/109.txt:1
Tusky 22.0 beta 7

Fixes:


### Significant bug fixes

- Fetch all outstanding Mastodon notifications when creating Android notifications
- Clicking "Compose" from a notification would set the wrong account
- Ensure "last read notification ID" is saved to the correct account
 
changelogs/110.txt:1
Tusky 22.0

New features:

- View trending hashtags
- Follow new hashtags
- Better ordering when selecting languages
- Show the difference between versions of a post
- Support Mastodon v4 filters
- Option to show post statistics in the timeline
- And more...

Fixes:

- Remember selected tab and position
- Keep notifications until read
- Correctly display mixed RTL and LTR text in profiles
- Correct post length calculation
- Always publish image captions
- And more...
 
changelogs/111.txt:1
Tusky 23.0 beta 1

New features:

- New preference to scale UI text

Fixes:

- Save account information correctly
- "pull" notifications on devices running Android versions <= 11
- Work around Android bug where text fields could "forget" they can copy/paste
- Viewing "diffs" in edit history will not extend off screen edge
- Don't crash if your server has no post edit history
- Add a "Delete" button when editing a filter
- Show non-square emoji correctly
 
changelogs/112.txt:1
Tusky 23.0 beta 2

Fixes:

- Potential crash when editing profile fields
- Oversized context menu when editing image descriptions
 
changelogs/113.txt:1
Tusky 23.0

New features:

- New preference to scale UI text

Fixes:

- Save account information correctly
- "pull" notifications on devices running Android versions <= 11
- Android bug where text fields could "forget" they can copy/paste
- Viewing changes in edit history will not extend off screen edge
- Don't crash if your server has no post edit history
- Show non-square emoji correctly
- Potential crash when editing profile fields
 
changelogs/115.txt:1
Tusky 24.0

- Blockquotes and code blocks in posts now look nicer.
- The old behavior of the notification tab has been restored.
- Role badges are now shown on profiles.
- The video player has been improved. You can now select the playback speed.
- New theme option to use the black theme when following the system design.
- A new view to see trending posts is available both in the menu and as custom tab.

And a lot of other improvements and fixes!
 
changelogs/117.txt:1
Tusky 24.1

- The screen will stay on again while a video is playing.
- A memory leak has been fixed. This should improve stability and performance.
- Emojis are now correctly counted as 1 character when composing a post.
- Fixed a crash when text was selected on some devices.
- The icons in the help texts of empty timelines will now always be correctly aligned.
 
changelogs/119.txt:1
Tusky 25

- Support Mastodon translation API
- Show post language
- Improved screen transitions
- Filter settings are moved to account preferences
- Post stats now have stable position
- A lot off under-the-hood stability & performance improvements
 
changelogs/123.txt:1
Tusky 26

- The blue primary color has been slightly changed for better contrast
- The content of the notifications tab is now cached for better offline behavior.
- New account preference "default reply privacy"
- A lot off under-the-hood stability & performance improvements
See https://github.com/tuskyapp/Tusky/blob/develop/CHANGELOG.md for the full changelog
 
changelogs/124.txt:1
Tusky 26.1

- The "Reply privacy" account preference now has two additional options: "Match default post privacy" and "Direct".
- Tusky now includes ISRG root certificates to keep working on Android 7 and servers that use Let's Encrypt.
- Fixes a bug where Tusky sometimes mixes up timelines and/or notifications of accounts.
See https://github.com/tuskyapp/Tusky/blob/develop/CHANGELOG.md for the full changelog
 
changelogs/58.txt:1
Tusky v6.0

- Timeline filters have moved to Account Preferences and will sync with the server
- You can now have a custom hashtag as tab in the main interface
- Lists can now be edited
- Security: removed support for TLS 1.0 and TLS 1.1, and added support for TLS 1.3 on Android 6+
- The compose view will now suggest custom emojis when starting to type
- New theme setting "follow system theme"
- Improved timeline accessibility
- Tusky will now ignore unknown notifications and no longer crash
- New setting: You can now override the system language and set a different language in Tusky
- New translations: Czech and Esperanto
- A lot of other improvements and fixes
Tusky v6.0

- Els filtres de cronologia s'han mogut a Preferències del compte i se sincronitzaran amb el servidor
- Ara podeu tenir un hashtag personalitzat com a pestanya a la interfície principal
- Ara es poden editar les llistes
- Seguretat: s'ha eliminat el suport per a TLS 1.0 i TLS 1.1 i s'ha afegit suport per a TLS 1.3 a Android 6+
- La vista de redacció ara suggerirà emojis personalitzats quan comenci a escriure
- Nova configuració del tema "seguir el tema del sistema"
- Millora de l'accessibilitat de la cronologia
- Ara Tusky ignorarà les notificacions desconegudes i ja no es bloquejarà
- Configuració nova: ara podeu anul·lar l'idioma del sistema i definir un idioma diferent a Tusky
- Noves traduccions: txec i esperanto
- Moltes altres millores i correccions
changelogs/61.txt:1
Tusky v7.0

- Support for displaying polls, voting and poll notifications
- New buttons to filter the notification tab and to delete all notifications
- delete & redraft your own toots
- new indicator that shows if an account is a bot on the profile image (can be turned off in the preferences)
- New translations: Norwegian Bokmål and Slovenian.
Tusky v7.0

- Suport per mostrar votacions, vots i notificacions de votacions
- Nous botons per filtrar la pestanya de notificacions i suprimir totes les notificacions
- Suprimeix i redirigeix els teus propis signes
- Nou indicador que mostra si un compte és un bot a la imatge de perfil (es pot desactivar a les preferències)
- Noves traduccions: norvégien bokmål i eslovè
changelogs/67.txt:1
Tusky v9.0

- You can now create Polls from Tusky
- Improved search
- New option in Account Preferences to always expand content warnings
- Avatars in the navigation drawer have now a rounded square shape
- It is now possible to report users even when they never posted a status
- Tusky will now refuse to connect over cleartext connections on Android 6+
- A lot of other small improvements and bug fixes
Tusky v9.0

- Ara podeu crear enquestes a partir de Tusky
- Millora de la cerca
- Nova opció a Preferències del compte per ampliar sempre els avisos de contingut
- Els avatars del calaix de navegació tenen ara una forma quadrada arrodonida
- Ara és possible informar als usuaris fins i tot quan mai no han publicat un estat
- Ara Tusky es negarà a connectar-se a connexions de text clar a Android 6+
- Un munt d’altres petites millores i solucions d’errors
changelogs/68.txt:1
Tusky v9.1

This release ensures compatibility with Mastodon 3 and improves performance and stability.
Tusky v9.1

Aquesta versió garanteix la compatibilitat amb Mastodon 3 i millora el rendiment i l'estabilitat.
changelogs/70.txt:1
Tusky v10.0

- You can now bookmark statuses & list your bookmarks in Tusky.
- You can now schedule toots with Tusky. Note that the time you select has to be at least 5 minutes in the future.
- You can now add lists to the main screen.
- You can now post audio attachments with Tusky.

And a lot of other small improvements and bug fixes!
Tusky v10.0

- Ara podeu marcar els estatuts de les adreces i enumerar les adreces d'interès a Tusky.
- Ara podeu programar toots amb Tusky. Tingueu en compte que el temps que seleccioneu ha de ser d'almenys 5 minuts en el futur.
- Ara podeu afegir llistes a la pantalla principal.
- Ja podeu publicar fitxers adjunts d'àudio amb Tusky.

I moltes altres petites millores i solucions d’errors.
changelogs/72.txt:1
Tusky v11.0

- Notifications about new follow requests when your account is locked
- New features that can be toggled on the Preferences screen:
- disable swiping between tabs
- show a confirmation dialog before boosting a toot
- show link previews in timelines
- Conversations can now be muted
- Poll results will now be calculated based on the number of voters and not on the number of total votes which makes multichoice polls easier to understand
- A lot of bugfixes, most of them related to composing toots
- Improved translations
Tusky v11.0

- Notificacions sobre les noves sol·licituds de seguiment quan el vostre compte està bloquejat
- Noves funcions que es poden commutar a la pantalla de Preferències:
- desactiva el desplaçament entre pestanyes
- mostreu un diàleg de confirmació abans de fer augmentar el punt de mira
- mostra les previsualitzacions d'enllaços en els terminis
- Ara es poden silenciar les converses
- més informació al changelog
changelogs/74.txt:1
Tusky v12.0

- Improved main interface - you can now move the tabs to the bottom
- When muting a user, you can now also decide whether to mute their notifications
- You can now follow as many hashtags as you want in one single hashtag tab
- Improved the way media descriptions are displayed so it works even for super long descriptions

Full changelog: https://github.com/tuskyapp/Tusky/releases
Tusky v12.0

- Interfície principal millorada: ara podeu moure les pestanyes a la part inferior
- Quan silencieu un usuari, ara també podeu decidir si silencieu les seves notificacions
- Ara podeu seguir tants hashtags com vulgueu en una sola pestanya d'hashtag
- S'ha millorat la manera com es mostren les descripcions dels mitjans perquè funcioni fins i tot per a descripcions molt llargues

Registre de canvis complet: https://github.com/tuskyapp/Tusky/releases
changelogs/77.txt:1
Tusky v13.0

- support for profile notes (Mastodon 3.2.0 feature)
- support for admin announcements (Mastodon 3.1.0 feature)

- the avatar of your selected account will now be shown in the main toolbar
- clicking the display name in a timeline will now open the profile page of that user

- a lot of bug fixes and small improvements
- improved translations
Tusky v13.0

- Suport per a notes de perfil (funció Mastodon 3.2.0)
- Suport per a anuncis d'administrador (funció Mastodon 3.1.0)

- Ara es mostrarà l'avatar del vostre compte seleccionat a la barra d'eines principal
- Si feu clic al nom de visualització en una línia de temps, ara s'obrirà la pàgina de perfil d'aquest usuari

- Moltes correccions d'errors i petites millores
- Traduccions millorades
changelogs/80.txt:1
Tusky v14.0

- Get notified when a followed user posts - click the bell icon on their profile! (Mastodon 3.3.0 feature)
- The draft feature in Tusky has been completely redesigned to be faster, more user friendly and less buggy.
- A new wellbeing mode that allows you to limit certain Tusky features has been added.
- Tusky can now animate custom emojis.
Full changelog: https://github.com/tuskyapp/Tusky/releases
Tusky v14.0

- Rebeu una notificació quan un usuari seguit publica: feu clic a la icona de campana del seu perfil! (funció Mastodon 3.3.0)
- La funció d'esborrany de Tusky s'ha redissenyat completament per ser més ràpida, més fàcil d'utilitzar i amb menys errors.
- S'ha afegit un nou mode de benestar que us permet limitar determinades funcions de Tusky.
- Ara Tusky pot animar emojis personalitzats.
Registre de canvis complet: https://github.com/tuskyapp/Tusky/releases
changelogs/82.txt:1
Tusky v15.0

- Follow requests are now always shown in the main menu.
- The time picker for scheduling a post has a design consistent with the rest of the app now
Full changelog: https://github.com/tuskyapp/Tusky/releases
Tusky v15.0

- Les sol·licituds de seguiment ara es mostren sempre al menú principal.
- El selector de temps per programar una publicació té ara un disseny coherent amb la resta de l'aplicació
Registre de canvis complet: https://github.com/tuskyapp/Tusky/releases
changelogs/83.txt:1
Tusky v15.1

This release fixes a crash when captioning images
Tusky v15.1

Aquesta versió corregeix un error en subtitular imatges
changelogs/87.txt:1
Tusky v16.0

- The timeline loading logic has been completely rewritten in order to be faster, less buggy and easier to maintain.
- Tusky can now animate custom emojis in APNG & Animated WebP format.
- A lot of bugfixes
- Support for Android 11
- New translations: Scottish Gaelic, Galician, Ukrainian
- Improved translations
Tusky v16.0

- La lògica de càrrega de la línia de temps s'ha reescrit completament per tal de ser més ràpida, amb menys errors i més fàcil de mantenir.
- Tusky ara pot animar emojis personalitzats en format APNG i WebP animat.
- Moltes correccions d'errors
- Suport per a Android 11
- Noves traduccions: gaèlic escocès, gallec, ucraïnès
- Traduccions millorades
changelogs/89.txt:1
Tusky v17.0

- "Open as..." is now also available in the menu on account profiles when using multiple accounts
- Login is now handled in a WebView within the app
- Support for Android 12
- support for the new Mastodon instance configuration API
- and a lot of other small fixes and improvements
Tusky v17.0

- "Obre com..." ara també està disponible al menú dels perfils del compte quan s'utilitzen diversos comptes
- Ara l'inici de sessió es gestiona en una WebView dins de l'aplicació
- Suport per a Android 12
- Suport per a la nova API de configuració de la instància Mastodon
- i moltes altres petites correccions i millores
changelogs/91.txt:1
Tusky v18.0

- Support for new Mastodon 3.5 notification types
- The bot badge now looks better and adjusts to the selected theme
- Text can now be selected on the post detail view
- Fixed a lot of bugs, including one that prevented logins on Android 6 and lower
Tusky v18.0

- Suport per als nous tipus de notificacions Mastodon 3.5
- La insígnia del bot ara es veu millor i s'ajusta al tema seleccionat
- Ara es pot seleccionar el text a la vista detallada de la publicació
- S'han corregit molts errors, inclòs un que impedia els inicis de sessió a Android 6 i anteriors
changelogs/94.txt:1
Tusky 19.0

- Support for Unified Push. To activate the support you will have to relogin into your accounts.
- The number of responses to a post is now indicated in timelines.
- Images can now by cropped while composing a post.
- Profiles now show the date when they were created.
- When viewing a list the title is now displayed in the toolbar.
- A lot of bugfixes
- Translation improvements
Tusky 19.0

- Suport per a Unified Push. Per activar l'assistència, haureu de tornar a iniciar sessió als vostres comptes.
- El nombre de respostes a una publicació s'indica ara a les línies de temps.
- Les imatges ara es poden retallar mentre es redacta una publicació.
- Ara els perfils mostren la data en què es van crear.
- Quan es visualitza una llista, ara el títol es mostra a la barra d'eines.
- Moltes correccions d'errors
- Millores en la traducció
changelogs/97.txt:1
Tusky 20.0

- New App icon by Dzuk https://dzuk.zone/
- You can now follow hashtags. Click on a hashtag and then on the icon in the toolbar.
- Support for Android 13
- new dropdown in the compose view to set the language of a post
- The media tab in profiles now respects sensitive media and loads smoother.
- It is now possible to set the focus point of an image before posting
- New option to show your full username in the toolbar
Tusky 20.0

- Nova icona de l'aplicació de Dzuk https://dzuk.zone/
- Ara podeu seguir els hashtags. Feu clic a un hashtag i després a la icona de la barra d'eines.
- Suport per a Android 13
- nou menú desplegable a la vista de redacció per definir l'idioma d'una publicació
- La pestanya multimèdia dels perfils ara respecta les imatges sensibles i es carrega més suaument.
- Ara és possible establir el punt d'enfocament d'una imatge abans de publicar-la
- Nova opció per mostrar el vostre nom d'usuari complet a la barra d'eines

Loading…

User avatar quicoto

Translation approved

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. Catalan
Tusky v7.0

- Support for displaying polls, voting and poll notifications
- New buttons to filter the notification tab and to delete all notifications
- delete & redraft your own toots
- new indicator that shows if an account is a bot on the profile image (can be turned off in the preferences)
- New translations: Norwegian Bokmål and Slovenian.
Tusky v7.0

- Suport per mostrar votacions, vots i notificacions de votacions
- Nous botons per filtrar la pestanya de notificacions i suprimir totes les notificacions
- Suprimeix i redirigeix els teus propis signes
- Nou indicador que mostra si un compte és un bot a la imatge de perfil (es pot desactivar a les preferències)
- Noves traduccions: norvégien bokmål i eslovè
a year ago
User avatar None

Translation reverted

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. Catalan
Tusky v7.0

- Support for displaying polls, voting and poll notifications
- New buttons to filter the notification tab and to delete all notifications
- delete & redraft your own toots
- new indicator that shows if an account is a bot on the profile image (can be turned off in the preferences)
- New translations: Norwegian Bokmål and Slovenian.
Tusky v7.0

- Suport per mostrar votacions, vots i notificacions de votacions
- Nous botons per filtrar la pestanya de notificacions i suprimir totes les notificacions
- Suprimeix i redirigeix els teus propis signes
- Nou indicador que mostra si un compte és un bot a la imatge de perfil (es pot desactivar a les preferències)
- Noves traduccions: norvégien bokmål i eslovè
4 years ago
User avatar None

Contributor joined

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. Catalan
Contributor joined 4 years ago
User avatar None

Translation reverted

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. Catalan
Tusky v7.0

- Support for displaying polls, voting and poll notifications
- New buttons to filter the notification tab and to delete all notifications
- delete & redraft your own toots
- new indicator that shows if an account is a bot on the profile image (can be turned off in the preferences)
- New translations: Norwegian Bokmål and Slovenian.
Tusky v7.0

- Suport per mostrar votacions, vots i notificacions de votacions
- Nous botons per filtrar la pestanya de notificacions i suprimir totes les notificacions
- Suprimeix i redirigeix els teus propis signes
- Nou indicador que mostra si un compte és un bot a la imatge de perfil (es pot desactivar a les preferències)
- Noves traduccions: norvégien bokmål i eslovè
4 years ago
User avatar None

Contributor joined

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. Catalan
Contributor joined 4 years ago
User avatar None

Translation reverted

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. Catalan
Tusky v7.0

- Support for displaying polls, voting and poll notifications
- New buttons to filter the notification tab and to delete all notifications
- delete & redraft your own toots
- new indicator that shows if an account is a bot on the profile image (can be turned off in the preferences)
- New translations: Norwegian Bokmål and Slovenian.
Tusky v7.0

- Suport per mostrar votacions, vots i notificacions de votacions
- Nous botons per filtrar la pestanya de notificacions i suprimir totes les notificacions
- Suprimeix i redirigeix els teus propis signes
- Nou indicador que mostra si un compte és un bot a la imatge de perfil (es pot desactivar a les preferències)
- Noves traduccions: norvégien bokmål i eslovè
4 years ago
User avatar None

Contributor joined

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. Catalan
Contributor joined 4 years ago
User avatar None

Translation reverted

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. Catalan
Tusky v7.0

- Support for displaying polls, voting and poll notifications
- New buttons to filter the notification tab and to delete all notifications
- delete & redraft your own toots
- new indicator that shows if an account is a bot on the profile image (can be turned off in the preferences)
- New translations: Norwegian Bokmål and Slovenian.
Tusky v7.0

- Suport per mostrar votacions, vots i notificacions de votacions
- Nous botons per filtrar la pestanya de notificacions i suprimir totes les notificacions
- Suprimeix i redirigeix els teus propis signes
- Nou indicador que mostra si un compte és un bot a la imatge de perfil (es pot desactivar a les preferències)
- Noves traduccions: norvégien bokmål i eslovè
4 years ago
User avatar None

Contributor joined

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. Catalan
Contributor joined 4 years ago
User avatar None

Translation reverted

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. Catalan
Tusky v7.0

- Support for displaying polls, voting and poll notifications
- New buttons to filter the notification tab and to delete all notifications
- delete & redraft your own toots
- new indicator that shows if an account is a bot on the profile image (can be turned off in the preferences)
- New translations: Norwegian Bokmål and Slovenian.
Tusky v7.0

- Suport per mostrar votacions, vots i notificacions de votacions
- Nous botons per filtrar la pestanya de notificacions i suprimir totes les notificacions
- Suprimeix i redirigeix els teus propis signes
- Nou indicador que mostra si un compte és un bot a la imatge de perfil (es pot desactivar a les preferències)
- Noves traduccions: norvégien bokmål i eslovè
4 years ago
Browse all string changes
User avatar fgali

Translation comment

Missing capitals in the last three sentences

4 years ago

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Comments

There is 1 unresolved comment for this string.

View

Glossary

English Catalan
No related strings found in the glossary.

String information

Key
changelogs/61.txt:1
Flags
max-length:500
Source string location
changelogs/61.txt:1
String age
5 years ago
Last updated
2 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
fastlane/metadata/android/ca, string 22