Tusky/Tusky description — Hungarian @ Weblate: Tusky 22.0 New features: - View trending hashtags

Translation

Key changelogs/110.txt:1

English

Tusky 22.0

New features:

- View trending hashtags
- Follow new hashtags
- Better ordering when selecting languages
- Show the difference between versions of a post
- Support Mastodon v4 filters
- Option to show post statistics in the timeline
- And more...

Fixes:

- Remember selected tab and position
- Keep notifications until read
- Correctly display mixed RTL and LTR text in profiles
- Correct post length calculation
- Always publish image captions
- And more...

Hungarian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Hungarian
title.txt:1	Tusky	Tusky
short_description.txt:1	A multi account client for the social network Mastodon	Többfiókos kliens a Mastodon közösségi hálóhoz
full_description.txt:1	Tusky is a lightweight client for Mastodon, a free and open-source social network server. • Material Design • Most Mastodon APIs implemented • Multi-Account support • Dark and light theme with the possibility to auto-switch based on the time of day • Drafts - compose toots and save them for later • Choose between different emoji styles • Optimized for all screen sizes • Completely open-source - no non-free dependencies like Google services To learn more about Mastodon, visit https://joinmastodon.org/	A Tusky egy könnyűsúlyú kliens a Mastodonhoz, mely egy nyílt forráskódú közösségi hálózati kiszolgáló. • Material design • A legtöbb Mastodon API-t megvalósításra került • Többfiókos támogatás • Sötét és világos téma, valamint automatikus váltási lehetőség napszak szerint • Piszkozatok – tülkök készítése, és mentés későbbre • Emodzsi stílusok közötti választás • Minden képernyőméretre optimalizálva • Teljesen nyílt forráskód – nincsenek nem szabad függőségek, mint például a Google szolgáltatások Több információ a Mastodonról: https://joinmastodon.org/
changelogs/100.txt:1	Tusky 21.0 - Support for post editing - New setting to control preferred reading direction - Larger media previews and a new overlay to indicate media with description - It is now possible to add accounts to lists from their profile and much more	Tusky 21.0 - Támogatás bejegyzések szerkesztéséhez - Új beállítás az előnyben részesített olvasási irány állításához - Nagyobb médiaelőnézetek és új áfedés a leírásokkal rendelkező média jelzéséhez - Már lehetséges fiókokat hozzáadni listákhoz a profilnézetből is és sok más
changelogs/103.txt:1	Tusky 22.0 beta 1 Features including: - View trending hashtags - Edit image descriptions and focus point - "Refresh" menu for accessibility - Support Mastodon v4 filters - Show detailed differences when a post is edited - Option to show post statistics in the timeline Fixes including: - Show player controls during audio playback - Correct post length calculation - Always publish image captions and much more	Tusky 22.0 beta 1 Új funkciók: - Trendi hashtag-ek megtekintése - Képleírás és fókuszpont szerkesztése - "Frissítés" menü az elérhetőségért - Mastodon v4 szűrők támogatása - Részletes különbségek mutatása, amikor egy bejegyzést szerkesztettek - Opció bejegyzés-statisztikák idővonalon való megjelenítésére Javítások: - Lejátszó vezérlőinek mutatása hangvisszajátszás közben - Bejegyzés hosszkalkuláció javítása - Mindig közzétesszük a képfeliratokat és még sok más
changelogs/104.txt:1	Tusky 22.0 beta 2 Fixes including: - Improved notification loading speed - Restore showing 0/1/1+ for replies - Show filter titles, not filter keywords, on filtered posts - Fixed a bug where opening a status could open an unrelated link - Show "Add" button in correct place when there are no filters - Fixed assorted crashes	Tusky 22.0 beta 2 Javítások: - Javított értesítés-betöltési sebesség - Újra mutatjuk a 0/1/1+ a válaszoknál - Szűrőcímek mutatása, nem a kulcsszavaké a szűrt bejegyzéseken - Hibajavítás: egy bejegyzés megnyitása megnyithatott egy nem kapcsolódó hivatkozást - Mutassuk a "Hozzáadás" a megfelelő helyen, ha nincsenek szűrők - Különböző programleállások javítása
changelogs/105.txt:1	Tusky 22.0 beta 3 Fixes including: - Fixed crash when viewing a thread - Fixed crash processing Mastodon filters - Links in bios of follow/follow request notifications are clickable - Android Notifications updates - Android notification for a Mastodon notification should only be shown once - Android notifications are grouped by Mastodon notification type (follow, mention, boost, etc) - Potential for missing notifications has been removed	Tusky 22.0 beta 3 Javítások: - Szálak nézegetése közbeni programleállás javítása - Mastodon szűrők feldolgozása közbeni programleállás javítása - Profilokon a követési hivatkozások kattinthatóak - Androidos értesítés-kezelési frissítések - Android értesítés a Mastodonról csak egyszer mutatandó - Android értesítések Mastodon értesítési típus (követés, említés, megtolás, stb) szerint vannak csoportosítva - Lehetséges értesítés-elhagyás megoldva
changelogs/106.txt:1	Tusky 22.0 beta 4 Fixes: - Fixed repeated fetch of notifications if configured with multiple accounts	Tusky 22.0 beta 4 Javítások: - Több fiók használata esetén az értesítések újra történő lekérésének megoldása
changelogs/107.txt:1	Tusky 22.0 beta 5 Fixes: - Rolled back APNG library to fix broken animated emojis - Save local copy of notification marker in case server does not support the API	Tusky 22.0 beta 5 Javítások: - APNG könytár vissza a régire a törött animált emojik javításáért - Értesítésjelző helyi mentése arra az esetre, ha a kiszolgáló nem támogatja az API-t
changelogs/108.txt:1	Tusky 22.0 beta 6 Fixes: - Save reading position in the Notifications tab more frequently	Tusky 22.0 beta 6 Javítások: - Értesítési fülön az olvasási pozíció gyakoribb mentése
changelogs/109.txt:1	Tusky 22.0 beta 7 Fixes: ### Significant bug fixes - Fetch all outstanding Mastodon notifications when creating Android notifications - Clicking "Compose" from a notification would set the wrong account - Ensure "last read notification ID" is saved to the correct account	Tusky 22.0 beta 7 Javítások: ### Jelentős hibák - Minden fontos Mastodon értesítés lekérése, amikor Android értesítéseket hozunk létre - A "Üzenetírás" kattintása rossz fiókra vitt, megoldva - Annak biztosítása, hogy az "utolsó olvasott értesítés azonosítója" a helyes fiókba mentődjön
changelogs/110.txt:1	Tusky 22.0 New features: - View trending hashtags - Follow new hashtags - Better ordering when selecting languages - Show the difference between versions of a post - Support Mastodon v4 filters - Option to show post statistics in the timeline - And more... Fixes: - Remember selected tab and position - Keep notifications until read - Correctly display mixed RTL and LTR text in profiles - Correct post length calculation - Always publish image captions - And more...	Tusky 22.0 Új funkciók: - Felkapott hashtag-ek mutatása - Új hashtag-ek bekövetése - Jobb sorrendezés nyelvek választásakor - Bejegyzésverziók közötti különbségek mutatása - Mastodon v4 szűrők támogatása - Lehetőség bejegyzés-statisztikák mutatására az idővonalon - És sok más... Javítások: - Kiválasztott fül és pozíció megjegyzése - Értesítések megtartása az elolvasásig - Kevert balról jobbra és jobbról balra szöveg helyes mutatása a profilon - Bejegyzéshossz kiszámításának javítása - Képfeliratok publikálása minden esetben - És sok más..
changelogs/111.txt:1	Tusky 23.0 beta 1 New features: - New preference to scale UI text Fixes: - Save account information correctly - "pull" notifications on devices running Android versions <= 11 - Work around Android bug where text fields could "forget" they can copy/paste - Viewing "diffs" in edit history will not extend off screen edge - Don't crash if your server has no post edit history - Add a "Delete" button when editing a filter - Show non-square emoji correctly	Tusky 23.0 beta 1 Új funkciók: - Új beállítás UI-szöveg nagyítására Javítások: - Fiókinfók helyes mentése - "leküldési" értesítések Android 11-nél régebbi eszközön - Androidos hibajavítás, ahol a szövegmezők "elfelejtik", hogy tudnak szöveget másolni - A "különbségek" mutatása a szerkesztési történetben nem túl nagy - Összeomlás elkerülése, ha a kiszolgáló nem ismeri a bejegyzés történetét - "Törlés" gomb hozzáadása, amikor szűrőt szerkesztünk - Nem kocka emojik helyes megjelenítése
changelogs/112.txt:1	Tusky 23.0 beta 2 Fixes: - Potential crash when editing profile fields - Oversized context menu when editing image descriptions
changelogs/113.txt:1	Tusky 23.0 New features: - New preference to scale UI text Fixes: - Save account information correctly - "pull" notifications on devices running Android versions <= 11 - Android bug where text fields could "forget" they can copy/paste - Viewing changes in edit history will not extend off screen edge - Don't crash if your server has no post edit history - Show non-square emoji correctly - Potential crash when editing profile fields
changelogs/115.txt:1	Tusky 24.0 - Blockquotes and code blocks in posts now look nicer. - The old behavior of the notification tab has been restored. - Role badges are now shown on profiles. - The video player has been improved. You can now select the playback speed. - New theme option to use the black theme when following the system design. - A new view to see trending posts is available both in the menu and as custom tab. And a lot of other improvements and fixes!
changelogs/117.txt:1	Tusky 24.1 - The screen will stay on again while a video is playing. - A memory leak has been fixed. This should improve stability and performance. - Emojis are now correctly counted as 1 character when composing a post. - Fixed a crash when text was selected on some devices. - The icons in the help texts of empty timelines will now always be correctly aligned.
changelogs/119.txt:1	Tusky 25 - Support Mastodon translation API - Show post language - Improved screen transitions - Filter settings are moved to account preferences - Post stats now have stable position - A lot off under-the-hood stability & performance improvements
changelogs/123.txt:1	Tusky 26 - The blue primary color has been slightly changed for better contrast - The content of the notifications tab is now cached for better offline behavior. - New account preference "default reply privacy" - A lot off under-the-hood stability & performance improvements See https://github.com/tuskyapp/Tusky/blob/develop/CHANGELOG.md for the full changelog
changelogs/124.txt:1	Tusky 26.1 - The "Reply privacy" account preference now has two additional options: "Match default post privacy" and "Direct". - Tusky now includes ISRG root certificates to keep working on Android 7 and servers that use Let's Encrypt. - Fixes a bug where Tusky sometimes mixes up timelines and/or notifications of accounts. See https://github.com/tuskyapp/Tusky/blob/develop/CHANGELOG.md for the full changelog
changelogs/58.txt:1	Tusky v6.0 - Timeline filters have moved to Account Preferences and will sync with the server - You can now have a custom hashtag as tab in the main interface - Lists can now be edited - Security: removed support for TLS 1.0 and TLS 1.1, and added support for TLS 1.3 on Android 6+ - The compose view will now suggest custom emojis when starting to type - New theme setting "follow system theme" - Improved timeline accessibility - Tusky will now ignore unknown notifications and no longer crash - New setting: You can now override the system language and set a different language in Tusky - New translations: Czech and Esperanto - A lot of other improvements and fixes	Tusky v6.0 - Az idővonalak szűrői szinkronizálódnak a szerverrel és bekerültek a fiók beállításaiba - A főképernyőn saját hashtaged lehet tabként - A listák szerkeszthetőek - Biztonság: TLS 1.0 és 1.1 eltávolítva, TLS 1.3 támogatása Android 6+-on - A szerkesztőnézet egyedi emojikat javasol a gépelés megkezdésekor - Új témabeállítás "rendszertéma követése" - Javított idővonalak - Új beállítások: Felülbírálható a rendszer nyelvbeállítása - Új fordítások: Cseh és Eszperantó - Rengeteg javítás
changelogs/61.txt:1	Tusky v7.0 - Support for displaying polls, voting and poll notifications - New buttons to filter the notification tab and to delete all notifications - delete & redraft your own toots - new indicator that shows if an account is a bot on the profile image (can be turned off in the preferences) - New translations: Norwegian Bokmål and Slovenian.	Tusky v7.0 - Szavazás támogatása - Új gombok értesítések szűrésére és az összes törlésére - Tülkök törlése és újrafogalmazása - Új indikátor, mely mutatja a bot fiókokat (beállításokban kapcsolható) - Új fordítások: Norwegian, Bokmål és Slovenian.
changelogs/67.txt:1	Tusky v9.0 - You can now create Polls from Tusky - Improved search - New option in Account Preferences to always expand content warnings - Avatars in the navigation drawer have now a rounded square shape - It is now possible to report users even when they never posted a status - Tusky will now refuse to connect over cleartext connections on Android 6+ - A lot of other small improvements and bug fixes	Tusky v9.0 - Indíthatsz szavazást Tusky-ból - Fejlettebb keresés - Új opció a fiók beállításainál a tartalom-figyelmeztetések alapértelmezett mutatására - A navigációs fióknál az avataroknak lekerekített négyzet alakja van - Be lehet jelenteni olyan fiókokat is, akik még sosem posztoltak - A Tusky nem fog csatlakozni titkosítatlan kapcsolaton Android 6+-on - Egy rakás kisebb fejlesztés és bugfix
changelogs/68.txt:1	Tusky v9.1 This release ensures compatibility with Mastodon 3 and improves performance and stability.	Tusky v9.1 Ez a kiadás biztosítja a kompatibilitást a Mastodon 3-mal, valamint javítja a teljesítményt és a stabilitást.
changelogs/70.txt:1	Tusky v10.0 - You can now bookmark statuses & list your bookmarks in Tusky. - You can now schedule toots with Tusky. Note that the time you select has to be at least 5 minutes in the future. - You can now add lists to the main screen. - You can now post audio attachments with Tusky. And a lot of other small improvements and bug fixes!	Tusky v10.0 - Tülköket megjelölhetsz könyvjelzővel és ezeket listázhatod is. - Ütemezhetsz tülköket a Tuskyban. Az ütemezés legalább 5 perccel a jövőbe kell szóljon. - A fő képernyőhöz már listákat is hozzáadhatsz. - Posztolhatsz hangos csatolmányokat is. És sok egyéb apró fejlesztés és hibajavítás!
changelogs/72.txt:1	Tusky v11.0 - Notifications about new follow requests when your account is locked - New features that can be toggled on the Preferences screen: - disable swiping between tabs - show a confirmation dialog before boosting a toot - show link previews in timelines - Conversations can now be muted - Poll results will now be calculated based on the number of voters and not on the number of total votes which makes multichoice polls easier to understand - A lot of bugfixes, most of them related to composing toots - Improved translations	Tusky v11.0 - Értesítés új követési kérelemről akkor is, amikor a fiókod zárolva van - Új funkciók, melyek a beállításokban kapcsolhatóak: - tabok közötti váltás csúsztatással - megerősítés mutatása megtolás előtt - link előnézet megjelenítése idővonalakon - Beszélgetések elnémíthatóak - A szavazások eredményét a szavazók száma alapján számoljuk a szavazatok száma helyett, így a többválaszos szavazások értelmezése könnyebb - Rengeteg hibajavítás (pl. tülkök írása) - Javított fordítás
changelogs/74.txt:1	Tusky v12.0 - Improved main interface - you can now move the tabs to the bottom - When muting a user, you can now also decide whether to mute their notifications - You can now follow as many hashtags as you want in one single hashtag tab - Improved the way media descriptions are displayed so it works even for super long descriptions Full changelog: https://github.com/tuskyapp/Tusky/releases	Tusky v12.0 - Továbbfejlesztett kezelői felület - a füleket alulra is rakhatod - Ha egy felhasználót némítasz, külön dönthetsz arról, hogy a tőle érkező értesítéseket némítsd-e - Az új hashtag fülön annyi hashtaget követhetsz, amennyit csak akarsz - Továbbfejlesztettük a média leírások megjelenítését, így ez már nagyon hosszú leírásokra is jól működik Összes változás: https://github.com/tuskyapp/Tusky/releases

Key	English	Hungarian
changelogs/100.txt:1	Tusky 21.0 - Support for post editing - New setting to control preferred reading direction - Larger media previews and a new overlay to indicate media with description - It is now possible to add accounts to lists from their profile and much more	Tusky 21.0 - Támogatás bejegyzések szerkesztéséhez - Új beállítás az előnyben részesített olvasási irány állításához - Nagyobb médiaelőnézetek és új áfedés a leírásokkal rendelkező média jelzéséhez - Már lehetséges fiókokat hozzáadni listákhoz a profilnézetből is és sok más
changelogs/103.txt:1	Tusky 22.0 beta 1 Features including: - View trending hashtags - Edit image descriptions and focus point - "Refresh" menu for accessibility - Support Mastodon v4 filters - Show detailed differences when a post is edited - Option to show post statistics in the timeline Fixes including: - Show player controls during audio playback - Correct post length calculation - Always publish image captions and much more	Tusky 22.0 beta 1 Új funkciók: - Trendi hashtag-ek megtekintése - Képleírás és fókuszpont szerkesztése - "Frissítés" menü az elérhetőségért - Mastodon v4 szűrők támogatása - Részletes különbségek mutatása, amikor egy bejegyzést szerkesztettek - Opció bejegyzés-statisztikák idővonalon való megjelenítésére Javítások: - Lejátszó vezérlőinek mutatása hangvisszajátszás közben - Bejegyzés hosszkalkuláció javítása - Mindig közzétesszük a képfeliratokat és még sok más
changelogs/104.txt:1	Tusky 22.0 beta 2 Fixes including: - Improved notification loading speed - Restore showing 0/1/1+ for replies - Show filter titles, not filter keywords, on filtered posts - Fixed a bug where opening a status could open an unrelated link - Show "Add" button in correct place when there are no filters - Fixed assorted crashes	Tusky 22.0 beta 2 Javítások: - Javított értesítés-betöltési sebesség - Újra mutatjuk a 0/1/1+ a válaszoknál - Szűrőcímek mutatása, nem a kulcsszavaké a szűrt bejegyzéseken - Hibajavítás: egy bejegyzés megnyitása megnyithatott egy nem kapcsolódó hivatkozást - Mutassuk a "Hozzáadás" a megfelelő helyen, ha nincsenek szűrők - Különböző programleállások javítása
changelogs/105.txt:1	Tusky 22.0 beta 3 Fixes including: - Fixed crash when viewing a thread - Fixed crash processing Mastodon filters - Links in bios of follow/follow request notifications are clickable - Android Notifications updates - Android notification for a Mastodon notification should only be shown once - Android notifications are grouped by Mastodon notification type (follow, mention, boost, etc) - Potential for missing notifications has been removed	Tusky 22.0 beta 3 Javítások: - Szálak nézegetése közbeni programleállás javítása - Mastodon szűrők feldolgozása közbeni programleállás javítása - Profilokon a követési hivatkozások kattinthatóak - Androidos értesítés-kezelési frissítések - Android értesítés a Mastodonról csak egyszer mutatandó - Android értesítések Mastodon értesítési típus (követés, említés, megtolás, stb) szerint vannak csoportosítva - Lehetséges értesítés-elhagyás megoldva
changelogs/106.txt:1	Tusky 22.0 beta 4 Fixes: - Fixed repeated fetch of notifications if configured with multiple accounts	Tusky 22.0 beta 4 Javítások: - Több fiók használata esetén az értesítések újra történő lekérésének megoldása
changelogs/107.txt:1	Tusky 22.0 beta 5 Fixes: - Rolled back APNG library to fix broken animated emojis - Save local copy of notification marker in case server does not support the API	Tusky 22.0 beta 5 Javítások: - APNG könytár vissza a régire a törött animált emojik javításáért - Értesítésjelző helyi mentése arra az esetre, ha a kiszolgáló nem támogatja az API-t
changelogs/108.txt:1	Tusky 22.0 beta 6 Fixes: - Save reading position in the Notifications tab more frequently	Tusky 22.0 beta 6 Javítások: - Értesítési fülön az olvasási pozíció gyakoribb mentése
changelogs/109.txt:1	Tusky 22.0 beta 7 Fixes: ### Significant bug fixes - Fetch all outstanding Mastodon notifications when creating Android notifications - Clicking "Compose" from a notification would set the wrong account - Ensure "last read notification ID" is saved to the correct account	Tusky 22.0 beta 7 Javítások: ### Jelentős hibák - Minden fontos Mastodon értesítés lekérése, amikor Android értesítéseket hozunk létre - A "Üzenetírás" kattintása rossz fiókra vitt, megoldva - Annak biztosítása, hogy az "utolsó olvasott értesítés azonosítója" a helyes fiókba mentődjön
changelogs/110.txt:1	Tusky 22.0 New features: - View trending hashtags - Follow new hashtags - Better ordering when selecting languages - Show the difference between versions of a post - Support Mastodon v4 filters - Option to show post statistics in the timeline - And more... Fixes: - Remember selected tab and position - Keep notifications until read - Correctly display mixed RTL and LTR text in profiles - Correct post length calculation - Always publish image captions - And more...	Tusky 22.0 Új funkciók: - Felkapott hashtag-ek mutatása - Új hashtag-ek bekövetése - Jobb sorrendezés nyelvek választásakor - Bejegyzésverziók közötti különbségek mutatása - Mastodon v4 szűrők támogatása - Lehetőség bejegyzés-statisztikák mutatására az idővonalon - És sok más... Javítások: - Kiválasztott fül és pozíció megjegyzése - Értesítések megtartása az elolvasásig - Kevert balról jobbra és jobbról balra szöveg helyes mutatása a profilon - Bejegyzéshossz kiszámításának javítása - Képfeliratok publikálása minden esetben - És sok más..
changelogs/111.txt:1	Tusky 23.0 beta 1 New features: - New preference to scale UI text Fixes: - Save account information correctly - "pull" notifications on devices running Android versions <= 11 - Work around Android bug where text fields could "forget" they can copy/paste - Viewing "diffs" in edit history will not extend off screen edge - Don't crash if your server has no post edit history - Add a "Delete" button when editing a filter - Show non-square emoji correctly	Tusky 23.0 beta 1 Új funkciók: - Új beállítás UI-szöveg nagyítására Javítások: - Fiókinfók helyes mentése - "leküldési" értesítések Android 11-nél régebbi eszközön - Androidos hibajavítás, ahol a szövegmezők "elfelejtik", hogy tudnak szöveget másolni - A "különbségek" mutatása a szerkesztési történetben nem túl nagy - Összeomlás elkerülése, ha a kiszolgáló nem ismeri a bejegyzés történetét - "Törlés" gomb hozzáadása, amikor szűrőt szerkesztünk - Nem kocka emojik helyes megjelenítése
changelogs/112.txt:1	Tusky 23.0 beta 2 Fixes: - Potential crash when editing profile fields - Oversized context menu when editing image descriptions
changelogs/113.txt:1	Tusky 23.0 New features: - New preference to scale UI text Fixes: - Save account information correctly - "pull" notifications on devices running Android versions <= 11 - Android bug where text fields could "forget" they can copy/paste - Viewing changes in edit history will not extend off screen edge - Don't crash if your server has no post edit history - Show non-square emoji correctly - Potential crash when editing profile fields
changelogs/115.txt:1	Tusky 24.0 - Blockquotes and code blocks in posts now look nicer. - The old behavior of the notification tab has been restored. - Role badges are now shown on profiles. - The video player has been improved. You can now select the playback speed. - New theme option to use the black theme when following the system design. - A new view to see trending posts is available both in the menu and as custom tab. And a lot of other improvements and fixes!
changelogs/117.txt:1	Tusky 24.1 - The screen will stay on again while a video is playing. - A memory leak has been fixed. This should improve stability and performance. - Emojis are now correctly counted as 1 character when composing a post. - Fixed a crash when text was selected on some devices. - The icons in the help texts of empty timelines will now always be correctly aligned.
changelogs/119.txt:1	Tusky 25 - Support Mastodon translation API - Show post language - Improved screen transitions - Filter settings are moved to account preferences - Post stats now have stable position - A lot off under-the-hood stability & performance improvements
changelogs/123.txt:1	Tusky 26 - The blue primary color has been slightly changed for better contrast - The content of the notifications tab is now cached for better offline behavior. - New account preference "default reply privacy" - A lot off under-the-hood stability & performance improvements See https://github.com/tuskyapp/Tusky/blob/develop/CHANGELOG.md for the full changelog
changelogs/124.txt:1	Tusky 26.1 - The "Reply privacy" account preference now has two additional options: "Match default post privacy" and "Direct". - Tusky now includes ISRG root certificates to keep working on Android 7 and servers that use Let's Encrypt. - Fixes a bug where Tusky sometimes mixes up timelines and/or notifications of accounts. See https://github.com/tuskyapp/Tusky/blob/develop/CHANGELOG.md for the full changelog
changelogs/58.txt:1	Tusky v6.0 - Timeline filters have moved to Account Preferences and will sync with the server - You can now have a custom hashtag as tab in the main interface - Lists can now be edited - Security: removed support for TLS 1.0 and TLS 1.1, and added support for TLS 1.3 on Android 6+ - The compose view will now suggest custom emojis when starting to type - New theme setting "follow system theme" - Improved timeline accessibility - Tusky will now ignore unknown notifications and no longer crash - New setting: You can now override the system language and set a different language in Tusky - New translations: Czech and Esperanto - A lot of other improvements and fixes	Tusky v6.0 - Az idővonalak szűrői szinkronizálódnak a szerverrel és bekerültek a fiók beállításaiba - A főképernyőn saját hashtaged lehet tabként - A listák szerkeszthetőek - Biztonság: TLS 1.0 és 1.1 eltávolítva, TLS 1.3 támogatása Android 6+-on - A szerkesztőnézet egyedi emojikat javasol a gépelés megkezdésekor - Új témabeállítás "rendszertéma követése" - Javított idővonalak - Új beállítások: Felülbírálható a rendszer nyelvbeállítása - Új fordítások: Cseh és Eszperantó - Rengeteg javítás
changelogs/61.txt:1	Tusky v7.0 - Support for displaying polls, voting and poll notifications - New buttons to filter the notification tab and to delete all notifications - delete & redraft your own toots - new indicator that shows if an account is a bot on the profile image (can be turned off in the preferences) - New translations: Norwegian Bokmål and Slovenian.	Tusky v7.0 - Szavazás támogatása - Új gombok értesítések szűrésére és az összes törlésére - Tülkök törlése és újrafogalmazása - Új indikátor, mely mutatja a bot fiókokat (beállításokban kapcsolható) - Új fordítások: Norwegian, Bokmål és Slovenian.
changelogs/67.txt:1	Tusky v9.0 - You can now create Polls from Tusky - Improved search - New option in Account Preferences to always expand content warnings - Avatars in the navigation drawer have now a rounded square shape - It is now possible to report users even when they never posted a status - Tusky will now refuse to connect over cleartext connections on Android 6+ - A lot of other small improvements and bug fixes	Tusky v9.0 - Indíthatsz szavazást Tusky-ból - Fejlettebb keresés - Új opció a fiók beállításainál a tartalom-figyelmeztetések alapértelmezett mutatására - A navigációs fióknál az avataroknak lekerekített négyzet alakja van - Be lehet jelenteni olyan fiókokat is, akik még sosem posztoltak - A Tusky nem fog csatlakozni titkosítatlan kapcsolaton Android 6+-on - Egy rakás kisebb fejlesztés és bugfix
changelogs/68.txt:1	Tusky v9.1 This release ensures compatibility with Mastodon 3 and improves performance and stability.	Tusky v9.1 Ez a kiadás biztosítja a kompatibilitást a Mastodon 3-mal, valamint javítja a teljesítményt és a stabilitást.
changelogs/70.txt:1	Tusky v10.0 - You can now bookmark statuses & list your bookmarks in Tusky. - You can now schedule toots with Tusky. Note that the time you select has to be at least 5 minutes in the future. - You can now add lists to the main screen. - You can now post audio attachments with Tusky. And a lot of other small improvements and bug fixes!	Tusky v10.0 - Tülköket megjelölhetsz könyvjelzővel és ezeket listázhatod is. - Ütemezhetsz tülköket a Tuskyban. Az ütemezés legalább 5 perccel a jövőbe kell szóljon. - A fő képernyőhöz már listákat is hozzáadhatsz. - Posztolhatsz hangos csatolmányokat is. És sok egyéb apró fejlesztés és hibajavítás!
changelogs/72.txt:1	Tusky v11.0 - Notifications about new follow requests when your account is locked - New features that can be toggled on the Preferences screen: - disable swiping between tabs - show a confirmation dialog before boosting a toot - show link previews in timelines - Conversations can now be muted - Poll results will now be calculated based on the number of voters and not on the number of total votes which makes multichoice polls easier to understand - A lot of bugfixes, most of them related to composing toots - Improved translations	Tusky v11.0 - Értesítés új követési kérelemről akkor is, amikor a fiókod zárolva van - Új funkciók, melyek a beállításokban kapcsolhatóak: - tabok közötti váltás csúsztatással - megerősítés mutatása megtolás előtt - link előnézet megjelenítése idővonalakon - Beszélgetések elnémíthatóak - A szavazások eredményét a szavazók száma alapján számoljuk a szavazatok száma helyett, így a többválaszos szavazások értelmezése könnyebb - Rengeteg hibajavítás (pl. tülkök írása) - Javított fordítás

Loading…

gerazoz

Translation approved

English

Hungarian 1 character edited Current translation Approved

Tusky 22.0

Új funkciók:

- Felkapott hashtag-ek mutatása
- Új hashtag-ek bekövetése
- Jobb sorrendezés nyelvek választásakor
- Bejegyzésverziók közötti különbségek mutatása
- Mastodon v4 szűrők támogatása
- Lehetőség bejegyzés-statisztikák mutatására az idővonalon
- És sok más...

Javítások:

- Kiválasztott fül és pozíció megjegyzése
- Értesítések megtartása az elolvasásig
- Kevert balról jobbra és jobbról balra szöveg helyes mutatása a profilon
- Bejegyzéshossz kiszámításának javítása
- Képfeliratok publikálása minden esetben
- És sok más...

a year ago

gerazoz

Translation approved

English

Hungarian 549 characters edited Approved

a year ago

None

String updated in the repository

English

Hungarian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Maximum length of translation

Translation should not exceed given length

Reset

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

changelogs/110.txt:1

Flags

max-length:500

Source string location

changelogs/110.txt:1

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

fastlane/metadata/android/hu, string 12