Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tusky 97% 21 1,153 6,902 21 0 1 1

Overview

Language code is
Aliased language codes ice, isl
Text direction Left to right
Number of speakers 350,734
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n % 10 != 1 || n % 100 == 11
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : 1)
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 739 4,745 28,811
Approved 73% 540 53% 2,536 53% 15,448
Waiting for review 24% 178 22% 1,056 22% 6,461
Translated 97% 718 75% 3,592 76% 21,909
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 3 1% 16
Untranslated strings 2% 21 24% 1,153 23% 6,902
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 2 changes 16 changes 183 changes 262 changes 23 changes 29 changes 4 changes 30 changes 14 changes 119 changes 16 changes 7 changes 0 changes 15 changes 0 changes 21 changes 55 changes 51 changes 113 changes 4 changes 74 changes 16 changes 28 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,745
Hosted words
739
Hosted strings
97%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+97%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Icelandic
Changes committed 6 days ago
User avatar sveinki

Translation completed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Icelandic
Translation completed a week ago
User avatar sveinki

Translation changed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Icelandic
This is your <b>lists view</b>. You can define a number of private lists and add accounts to that.

NOTE that you can only add accounts you follow to your lists.

These lists can be used as a tab in Account preferences {{manage_accounts}} {{chevron_right}} Tabs.
Þetta er <b>listasýnin</b> þín. Þú getur skilgreint fjölmarga einkalista og bætt notendaaðgöngum á þá.

ATHUGAÐU: þú getur bara bætt notendaaðgöngum sem þú fylgist með á listana þína.

Þessa lista má nota sem flipa í flipum [iconics gmd_account_circle] [iconics gmd_navigate_next] Kjörstillingar aðgangsKjörstillingar aðgangs{{manage_accounts}} {{chevron_right} flipunum .
a week ago
User avatar Connyduck

Changes committed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Icelandic
Changes committed a week ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Icelandic
The “app/src/main/res/values-is/strings.xml” file was changed. a week ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Icelandic
This is your <b>lists view</b>. You can define a number of private lists and add accounts to that.

NOTE that you can only add accounts you follow to your lists.

These lists can be used as a tab in Account preferences {{manage_accounts}} {{chevron_right}} Tabs.
Þetta er <b>listasýnin</b> þín. Þú getur skilgreint fjölmarga einkalista og bætt notendaaðgöngum á þá.

ATHUGAÐU: þú getur bara bætt notendaaðgöngum sem þú fylgist með á listana þína.

Þessa lista má nota sem flipa í flipum [iconics gmd_account_circle] [iconics gmd_navigate_next] Kjörstillingar aðgangs.
a week ago
User avatar None

Source string changed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Icelandic
This is your <b>lists view</b>. You can define a number of private lists and add accounts to that.

NOTE that you can only add accounts you follow to your lists.

These lists can be used as a tab in Account preferences [iconics gmd_account_circle] [iconics gmd_navigate_next]{{manage_accounts}} {{chevron_right}} Tabs.
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Icelandic
Here are your <b>private messages</b>; sometimes called conversations or direct messages (DM).

Private messages are created by setting the visibility {{public}} of a post to {{mail}} <i>Direct</i> and mentioning one or more users in the text.

For example you can start on the profile view of an account and tap the create button [iconics gmd_edit] and change the visibility.
Hér eru <b>einkaskilaboðin</b> þín; stundum kölluð samtöl eða bein skilaboð (DM).

Einkaskilaboð eru gerð með því að stilla sýnileika [iconics gmd_{{public]}} færslu [iconics gmd_{{mail]}} á <i>Beint</i> og að minnast á einn eða fleiri notendur í textanum.

Þú getur til dæmis farið á notandaaðgang einhvers og ýtt á 'Minnast á'-hnappinn [iconics gmd_edit] og breytt sýnileikanum.
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Icelandic
This is your <b>home timeline</b>. It shows the recent posts of the accounts you follow.

To explore accounts you can either discover them in one of the other timelines. For example the local timeline of your instance {{group}}. Or you can search them by name {{search}}; for example search for Tusky to find our Mastodon account.
Þetta er <b>tímalínan þín</b>. Hún sýnir nýlegar færslur þeirra sem þú fylgist með.

Til að skoða hvað aðrir eru að gera getur þú til dæmis uppgötvað viðkomandi í einni af hinum tímalínunum. Til dæmis á staðværu tímalínu netþjónsins þíns [iconics gmd_{{group]}}. Eða að þú leitar að þeim eftir nafni [iconics gmd_{{search]}}; til dæmis geturðu leitað að Tusky til að finna Mastodon-aðganginn okkar.
a week ago
User avatar None

Changes committed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Icelandic
Changes committed 12 days ago
Browse all changes for this language