Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tusky 68% 252 2,333 14,516 230 4 5 0

Overview

Language code pt_BR
Aliased language codes bp, braz_por, por_br, portuguese_br, ptb
English name of the language Portuguese (Brazil)
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 200,247,320
Plural: Default plural 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 795 5,202 31,603
Approved 42% 334 32% 1,681 31% 10,024
Waiting for review 26% 209 22% 1,188 22% 7,063
Translated 68% 543 55% 2,869 54% 17,087
Needs editing 2% 22 1% 87 1% 559
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 85 1% 564
Strings with suggestions 1% 5 1% 21 1% 113
Untranslated strings 28% 230 43% 2,246 44% 13,957
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

7 changes 52 changes 31 changes 16 changes 4 changes 42 changes 6 changes 21 changes 2 changes 19 changes 139 changes 88 changes 23 changes 12 changes 4 changes 22 changes 14 changes 20 changes 16 changes 23 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

5,202
Hosted words
795
Hosted strings
68%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+68%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “fastlane/metadata/android/pt-BR” file was enforced. yesterday
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml” file was enforced. yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%1$s day
Plural
%1$s days
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%1$s hour
Plural
%1$s hours
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%1$s minute
Plural
%1$s minutes
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%1$s second
Plural
%1$s seconds
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%1$s media attachment
Plural
%1$s media attachments
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%1$s account
Plural
%1$s accounts
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Singular
Your post failed to upload and has been saved to drafts.

Either the server could not be contacted, or it rejected the post.
Plural
Your posts failed to upload and have been saved to drafts.

Either the server could not be contacted, or it rejected the posts.
 
yesterday
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. a month ago
Browse all changes for this language